On lève le rideau sur l’univers opaque du recrutement de dirigeant.e.s de classe mondiale avec une rockstar de la chasse de têtes : Yanouk Poirier, associé directeur de Leaders International et membre du conseil de Penrhyn International. Au C.A., Étienne, Noah et Alex partagent bons coups et blessures avec Catherine Beauchamp qui s’intéresse à leurs ambitions hors Québec. Un échange sans frontières et sans frime.